Perohanych: Зі статті https://uk.wikipedia.org/w/index.php?curid=2557057

2026-09-23T07:40:12Z

Зі статті https://uk.wikipedia.org/w/index.php?curid=2557057

Нова сторінка

[[File:Прем'єра вистави «Я — Квітка» 23.jpg|міні|У ролі [[Квітка Цісик|Квітки Цісик]] — [[Вікторія Васалатій]]]]
'''«Я — Квітка»''' — театральна вистава, музичний монолог-притча на одну дію на вірші [[Череп-Пероганич Тетяна Павлівна|Тетяни Череп-Пероганич]].

У виставі змальована драматична історія співачки [[Квітка Цісик|Квітки Цісик]]. Прем'єра вистави відбулася в жовтні 2017. Режисер-постановник — [[Валерій Невєдров]], роль [[Квітка Цісик|Квітки Цісик]] зіграла [[Вікторія Васалатій]]. Станом на 2026 відбулося 4 вистави на різних сценах.

== Сюжет і музична тема ==
Основою тексту моновистави стала музична п'єса-монолог «[[Квітка Цісик. Туга за Україною]]» [[Череп-Пероганич Тетяна Павлівна|Тетяни Череп-Пероганич]], опублікована 2016 року у збірці «[[Осінь дорослої жінки]]».

Драматична історія сильної жінки та унікальної співачки [[Квітка Цісик|Квітки Цісик]] змальована через спектр її таланту, через тугу за Україною і через трагедію її невиліковної хвороби.

У прем'єрній виставі музична тема розкрита через пісні «[[Пісня про рушник]]», «[[Черемшина (пісня)|Черемшина]]», «[[Колискова]]», «[[Журавлі]]» та інші, які виконує головна героїня, а також через гру Едді (чоловіка Квітки Цісик) і мелодії, дібрані у запису.

У виставі 23 вересня 2019 Вікторія Васалатій виконала пісні «[[Я піду в далекі гори]]», «[[Ой верше мій, верше]]», «[[Два кольори]]», «Колискова», «Місто спить», «Журавлі» та інші.<ref name="n50">{{cite web | url = https://concert.ua/uk/event/muzichnii-monolog-ja-kvitka-23-09 | title = Музичний монолог "Я - квітка", Київ - квитки на 23 вересня 2019, 19:00 | publisher = Концерт.UA | author = | date = | accessdate = | language = |archiveurl = https://web.archive.org/web/20200218104213/https://concert.ua/uk/event/muzichnii-monolog-ja-kvitka-23-09 |archivedate = 18 лютого 2020}}</ref>

== Вистави ==

[[Файл:Прем'єра вистави «Я — Квітка» 90.jpg|міні|Після прем'єри: [[Валерій Невєдров]], [[Вікторія Васалатій]], [[Юрій Кондратюк]]]]
Прем'єра вистави відбулася [[10 жовтня]] [[2017]] на Камерній сцені імені Сергія Данченка [[Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка|Національного академічного драматичного театру Імені Івана Франка]], як завершальна вистава XIV [[Міжнародний театральний фестиваль жіночих монодрам «Марія»|Міжнародного театрального фестивалю жіночих монодрам «Марія»]].

Роль [[Квітка Цісик|Квітки Цісик]] у виставі зіграла [[Вікторія Васалатій]], актриса Національного академічного драматичного театру Імені Івана Франка, лауреат театральної премії «Київська пектораль», лауреат міжнародних конкурсів вокалістів.

У ролі Едді — рок-музикант [[Юрій Кондратюк]].

Режисер-постановник, сценографія з мультивідео — [[Валерій Невєдров]], народний артист України, керівник театру «Київ».

Постановник з фехтування — [[Володимир Абазопуло]], народний артист України. Сценічна пластика — Дмитро Лук'яненко. Літературно-композиційний консультант — [[Михайло Захаревич]], народний артист України. Мультивідео контент — Олена Окрент. Консультанти з мультивідео та голограми — Ігор Бреус, Олександр Шишловський. Художник по костюмах — Алла Хасян. Автор картини на афіші — [[Олег Шупляк]]. Арт-консультант — Алекс Гутмахер, США, засновник, продюсер україно-американського благодійного проекту «Незабутня квітка».

На думку літературознавця і літературного критика [[Ніна Головченко|Ніни Головченко]]:<ref>{{cite web | url = http://bukvoid.com.ua/events/culture/2017/10/10/155529.html | title = У Києві успішно пройшла прем’єра моноспектаклю про Квітку Цісик | publisher = Буквоїд | author = [[Ніна Головченко]] | date = 2017-10-10 | accessdate = | language = }}</ref> {{Text|Окрім актуальності теми спектаклю – повернення в культурний простір та історію України імен її талановитих дітей в еміграції, до досягнень цієї вистави треба віднести інноваційну сценографію, музичне оформлення (до слова: мовчазний Едді з гітарою постійно перебував на сцені – як образ-символ того чоловіка, котрий і розумів і постійно підтримував Квітку), а також вибір актриси, яка співає.}}

На думку літературознавця, перекладача, письменника [[Дмитро Дроздовський|Дмитра Дроздовського]]:<ref name ="dd">{{cite web | url = https://day.kyiv.ua/uk/article/kultura/mystectvo-polilogu-kultur | title = Мистецтво полілогу культур | publisher = [[Газета «День»]] | author = Дмитро Дроздовський | date = 12 жовтня 2017 | accessdate = | language = }}</ref> {{Text|«Я — Квітка» … — це історія переможної душі, яка співає після смерті й випромінює світло любові до своєї землі. Трагічні злами життєвої долі Квітки Цісик, сумні історії, пов’язані з випадковим зникненням прізвища виконавиці після здобуття Оскара не зруйнували всепереможної душевної вітальності, щирості, інспірованої як американською культурою і свободою духу, так і українським серцем співачки. Вікторія Васалатій … блискуче втілилися в образ Квітки й проникливо розкрила світлість і чистоту її душі, яка жила мистецтвом і любов’ю до України.}}

Камерна сцена театру не змогла вмістити всіх охочих, які прийшли подивитися на цю виставу.<ref name ="dd" />
<gallery>
File:Прем'єра вистави «Я — Квітка» 01.jpg
File:Прем'єра вистави «Я — Квітка» 11.jpg
File:Прем'єра вистави «Я — Квітка» 21.jpg
File:Прем'єра вистави «Я — Квітка» 31.jpg
File:Прем'єра вистави «Я — Квітка» 41.jpg
File:Прем'єра вистави «Я — Квітка» 51.jpg
File:Прем'єра вистави «Я — Квітка» 61.jpg
File:Прем'єра вистави «Я — Квітка» 71.jpg
File:Прем'єра вистави «Я — Квітка» 81.jpg
File:Прем'єра вистави «Я — Квітка» 91.jpg
File:Прем'єра вистави «Я — Квітка» 101.jpg
</gallery>

Удруге вистава була зіграна в Дніпрі [[14 травня]] [[2018]] в Дніпропетровському академічному молодіжному театрі в рамках Відкритого фестивалю української драматургії «Дніпро.Театр.Ua».

Втретє виставу зіграли в Києві [[18 травня]] [[2018]] в Концерт-холі на Львівській площі, 8<ref>{{cite web | url = https://kontramarka.ua/uk/a-kvitka-46950.html | title = Я - Квітка у Києві | publisher = Kontramarka | author = | date = | accessdate = | language = }}</ref>.

[[23 вересня]] [[2019]] вистава відбулася в Києві на сцені [[Будинок актора (Київ)|Будинку актора]].<ref name="n50" />

== Примітки ==
{{reflist}}

== Посилання ==
{{Commonscat|Ya — Kvitka}}
* {{cite web | url = http://slovoprosvity.org/2017/10/20/uspishna-premjera-u-kyjevi-monospektaklyu-pro-kvitku-tsisyk/ | title = Успішна прем’єра у Києві моноспектаклю про Квітку Цісик | date = 20.10.2017 | author = [[Головченко Ніна Іванівна|Ніна Головченко]]| publisher = Слово Просвіти}}
* {{Cite web | url = https://nspu.com.ua/novini/za-tebe-ukraino-ya-moljusya-bo-u-dushi-zavzhdi-tvoie-ditya/ | title = «За тебе, Україно, я молюся, бо у душі – завжди твоє дитя…» | publisher =НСПУ | author = [[Головченко Ніна Іванівна|Ніна Головченко]] | date = 2023-03-31 | access-date = | language = }}

== Література ==
* {{Стаття | автор = [[Головченко Ніна Іванівна|Ніна Головченко]]| видання = [[Літературна Україна]]| назва = Моновистава про Квітку Цісик| номер = 40 (5721). 12 жовтня 2017 | сторінки = 16}}
* {{Стаття | автор = Леся Самійленко| видання = [[Культура і життя]]| назва = 45-хвилинний заспів душі Квітки Цісик | номер = 41. 13 жовтня 2017 | сторінки = 9}}
* {{Стаття | автор = Леся Самійленко| видання = [[Музика (журнал)|Музика]] | назва = Квітка Цісик. Вічний голос срібно сивої ностальгії… | номер = 6'2017 | сторінки = 45-46}}
* {{Стаття | автор = Наталка Капустянська| видання = [[Україна молода]]| назва = У Києві показали виставу про славнозвісну співачку Квітку Цісик | номер = 131 1 листопада 2017 2017 | сторінки = }}

[[Категорія:Твори Тетяни Череп-Пероганич]]
[[Категорія:Вистави]]

Я — Квітка - Історія редагувань

Perohanych: Зі статті https://uk.wikipedia.org/w/index.php?curid=2557057