http://tetiana.ukrainka.org.ua/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A6%D1%8E_%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C_%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%E2%80%A6 Цю осінь я придумала сама… - Історія редагувань 2026-10-24T03:14:39Z Історія редагувань цієї сторінки в вікі MediaWiki 1.45.1 http://tetiana.ukrainka.org.ua/index.php?title=%D0%A6%D1%8E_%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C_%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%E2%80%A6&diff=4086&oldid=prev Perohanych в 13:10, 20 жовтня 2026 2026-10-20T13:10:59Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="uk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 16:10, 20 жовтня 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Рядок 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Файл:Афіша Музею Рильського 2026-10-18.jpg|міні|Афіша авторських читань — <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">моетичної </del>імпрези Тетяни Череп-Пероганич у [[музей Максима Рильського|музеї Максима Рильського]], жовтень 2026]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Файл:Афіша Музею Рильського 2026-10-18.jpg|міні|Афіша авторських читань — <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">поетичної </ins>імпрези Тетяни Череп-Пероганич у [[музей Максима Рильського|музеї Максима Рильського]], жовтень 2026]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Цю осінь я придумала сама…&#039;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Цю осінь я придумала сама…&#039;&#039;&#039;</div></td></tr> </table> Perohanych http://tetiana.ukrainka.org.ua/index.php?title=%D0%A6%D1%8E_%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C_%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%E2%80%A6&diff=4085&oldid=prev Perohanych в 13:10, 20 жовтня 2026 2026-10-20T13:10:48Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="uk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 16:10, 20 жовтня 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Рядок 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Файл:Афіша Музею Рильського 2026-10-18.jpg|міні|Афіша авторських читань Тетяни Череп-Пероганич у [[музей Максима Рильського|музеї Максима Рильського]], жовтень 2026]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Файл:Афіша Музею Рильського 2026-10-18.jpg|міні|Афіша авторських читань <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— моетичної імпрези </ins>Тетяни Череп-Пероганич у [[музей Максима Рильського|музеї Максима Рильського]], жовтень 2026]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Цю осінь я придумала сама…&#039;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Цю осінь я придумала сама…&#039;&#039;&#039;</div></td></tr> </table> Perohanych http://tetiana.ukrainka.org.ua/index.php?title=%D0%A6%D1%8E_%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C_%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%E2%80%A6&diff=4084&oldid=prev Perohanych в 13:10, 20 жовтня 2026 2026-10-20T13:10:09Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="uk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 16:10, 20 жовтня 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Рядок 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Файл:Афіша Музею Рильського 2026-10-18.jpg|міні|Афіша авторських читань Тетяни Череп-Пероганич у музеї Максима Рильського, жовтень 2026]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Файл:Афіша Музею Рильського 2026-10-18.jpg|міні|Афіша авторських читань Тетяни Череп-Пероганич у <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[музей Максима Рильського|</ins>музеї Максима Рильського<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, жовтень 2026]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Цю осінь я придумала сама…&#039;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Цю осінь я придумала сама…&#039;&#039;&#039;</div></td></tr> </table> Perohanych http://tetiana.ukrainka.org.ua/index.php?title=%D0%A6%D1%8E_%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C_%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%E2%80%A6&diff=4083&oldid=prev Perohanych в 13:09, 20 жовтня 2026 2026-10-20T13:09:07Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="uk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 16:09, 20 жовтня 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Рядок 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 1:</td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Файл:Афіша Музею Рильського 2026-10-18.jpg|міні|Афіша авторських читань Тетяни Череп-Пероганич у музеї Максима Рильського, жовтень 2026]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Цю осінь я придумала сама…&#039;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Цю осінь я придумала сама…&#039;&#039;&#039;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table> Perohanych http://tetiana.ukrainka.org.ua/index.php?title=%D0%A6%D1%8E_%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C_%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%E2%80%A6&diff=4072&oldid=prev Perohanych: /* Публікації */ 2026-10-18T08:02:48Z <p><span class="autocomment">Публікації</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="uk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 11:02, 18 жовтня 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l26">Рядок 26:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 26:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Вірш «Цю осінь я придумала сама…» опублікований у збірці поезій Тетяни Череп-Пероганич «[[Берег любові]]» (2012).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Вірш «Цю осінь я придумала сама…» опублікований у збірці поезій Тетяни Череп-Пероганич «[[Берег любові]]» (2012).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>22 грудня 2017 в YouTube каналі «[[Жінка Українка]]», https://www.youtube.com/@ЖінкаУкраїнка опублікована пісня «Цю осінь я придумала сама…» на слова Тетяни Череп-Пероганич, музика та виконання — [[Діана Овсянникова|Діани Овсянникової]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>22 грудня<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[</ins>2017<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>в YouTube каналі «[[Жінка Українка]]», https://www.youtube.com/@ЖінкаУкраїнка опублікована пісня «Цю осінь я придумала сама…» на слова Тетяни Череп-Пероганич, музика та виконання — [[Діана Овсянникова|Діани Овсянникової]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;youtube&gt;mlkl3yI7opI&lt;/youtube&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;youtube&gt;mlkl3yI7opI&lt;/youtube&gt;</div></td></tr> </table> Perohanych http://tetiana.ukrainka.org.ua/index.php?title=%D0%A6%D1%8E_%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C_%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%E2%80%A6&diff=4071&oldid=prev Perohanych: Створена сторінка: '''Цю осінь я придумала сама…''' <nowiki>* * *</nowiki> <blockquote><poem>Цю осінь я придумала сама, Додолу тихо лист лягав останній. Налий мені у келих ще вина, Я вип’ю за гірке своє кохання. Тривожить хризантеми білий цвіт, І дні минають, і минають ночі. «Не повертайсь»,-... 2026-10-17T20:36:17Z <p>Створена сторінка: &#039;&#039;&#039;Цю осінь я придумала сама…&#039;&#039;&#039; &lt;nowiki&gt;* * *&lt;/nowiki&gt; &lt;blockquote&gt;&lt;poem&gt;Цю осінь я придумала сама, Додолу тихо лист лягав останній. Налий мені у келих ще вина, Я вип’ю за гірке своє кохання. Тривожить хризантеми білий цвіт, І дні минають, і минають ночі. «Не повертайсь»,-...</p> <p><b>Нова сторінка</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Цю осінь я придумала сама…&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &lt;nowiki&gt;* * *&lt;/nowiki&gt;<br /> &lt;blockquote&gt;&lt;poem&gt;Цю осінь я придумала сама,<br /> Додолу тихо лист лягав останній.<br /> Налий мені у келих ще вина,<br /> Я вип’ю за гірке своє кохання.<br /> <br /> Тривожить хризантеми білий цвіт,<br /> І дні минають, і минають ночі.<br /> «Не повертайсь»,- кричу тобі у слід,<br /> Але сльоза чомусь тривожить очі.<br /> <br /> Останні в небі журавлів ключі,<br /> Летять вони у весни кольорові.<br /> Не треба слів. Прошу тебе, мовчи.<br /> Твої слова – то реквієм любові.<br /> <br /> Цю осінь я придумала сама:<br /> Дощ мовчазний безжально бив у спину.<br /> Так сталось. Не моя у тім вина,<br /> Що ти мене у пору цю покинув.&lt;/poem&gt;&lt;/blockquote&gt;<br /> Тетяна Череп-Пероганич<br /> <br /> == Публікації ==<br /> * Вірш «Цю осінь я придумала сама…» опублікований у збірці поезій Тетяни Череп-Пероганич «[[Берег любові]]» (2012).<br /> <br /> 22 грудня 2017 в YouTube каналі «[[Жінка Українка]]», https://www.youtube.com/@ЖінкаУкраїнка опублікована пісня «Цю осінь я придумала сама…» на слова Тетяни Череп-Пероганич, музика та виконання — [[Діана Овсянникова|Діани Овсянникової]].<br /> <br /> &lt;youtube&gt;mlkl3yI7opI&lt;/youtube&gt;<br /> <br /> [[Категорія:Вірші Тетяни Череп-Пероганич]]<br /> [[Категорія:Вірші Тетяни Череп-Пероганич про кохання]]<br /> [[Категорія:Вірші Тетяни Череп-Пероганич зі збірки Берег любові]]<br /> [[Категорія:Вірші Тетяни Череп-Пероганич, опубліковані 2012]]<br /> [[Категорія:Вірші Тетяни Череп-Пероганич, покладені на музику]]<br /> [[Категорія:Пісні на слова Тетяни Череп-Пероганич]]<br /> [[Категорія:Відео]]</div> Perohanych