<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
	<id>http://tetiana.ukrainka.org.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B8_%C2%AB%D0%96%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%96_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%C2%BB</id>
	<title>Презентація збірки «Жіночі голоси війни» - Історія редагувань</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://tetiana.ukrainka.org.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B8_%C2%AB%D0%96%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%96_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%C2%BB"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tetiana.ukrainka.org.ua/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B8_%C2%AB%D0%96%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%96_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%C2%BB&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-01T06:37:00Z</updated>
	<subtitle>Історія редагувань цієї сторінки в вікі</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>http://tetiana.ukrainka.org.ua/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B8_%C2%AB%D0%96%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%96_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%C2%BB&amp;diff=887&amp;oldid=prev</id>
		<title>Perohanych: Створена сторінка: &#039;&#039;&#039;Презентація збірки «Жіночі голоси війни»&#039;&#039;&#039; відбулася 4 листопада 2025 в Національному музеї літератури України.   == Щира й зворушлива подія == :&#039;&#039;Джерело: {{Cite web | url = https://www.facebook.com/NMLUmuseumlit/posts/pfbid0eBTPBZ1BrhMVRGQn2WVy2gcNLwWkQ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://tetiana.ukrainka.org.ua/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B8_%C2%AB%D0%96%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%96_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%C2%BB&amp;diff=887&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-26T16:37:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Створена сторінка: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Презентація збірки «Жіночі голоси війни»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; відбулася &lt;a href=&quot;/wiki/4_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0&quot; title=&quot;4 листопада&quot;&gt;4 листопада&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/wiki/2025&quot; title=&quot;2025&quot;&gt;2025&lt;/a&gt; в &lt;a href=&quot;/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8&quot; title=&quot;Національний музей літератури України&quot;&gt;Національному музеї літератури України&lt;/a&gt;.   == Щира й зворушлива подія == :&amp;#039;&amp;#039;Джерело: {{Cite web | url = https://www.facebook.com/NMLUmuseumlit/posts/pfbid0eBTPBZ1BrhMVRGQn2WVy2gcNLwWkQ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Презентація збірки «Жіночі голоси війни»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; відбулася [[4 листопада]] [[2025]] в [[Національний музей літератури України|Національному музеї літератури України]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Щира й зворушлива подія ==&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;Джерело: {{Cite web | url = https://www.facebook.com/NMLUmuseumlit/posts/pfbid0eBTPBZ1BrhMVRGQn2WVy2gcNLwWkQzkfeeXnT2hRxyu9uLtMu94TA6VZ9MjeQUDMl | title = Вчора в Національному... | publisher = Національний музей літератури України | author = | date = 5 листопада 2025 }}&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вчора в Національному музеї літератури України відбулася щира й зворушлива подія – презентація поетичної збірки «[[Жіночі голоси війни]]», виданої силами нашого музею.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ця ошатна книжка – своєрідна антологія, що була укладена за матеріалами літературно-мистецьких вечорів, які відбувалися в музеї практично від початку повномасштабного вторгнення – з літа  2022 по 2023 рік. До неї ввійшли поетичні тексти восьми авторок: Валентини Захабури, Мальви Кржанівської, Юлії Кашпуренко, Тетяни Маленької, Мар’яни Степанової, Дзвінки Торохтушко, [[Тетяна Череп-Пероганич|Тетяни Череп-Пероганич]], Тетяни Шептицької. Всі поетеси  були запрошені до участі у презентації. Проте, на жаль, ні військова авіаторка Мальва Кржижанівська, ні військова лікарка-хірург Юлія Кашпуренко, ні письменниця з Тернополя Дзвінка Торохтушко з різних причин не змогли долучитися до спільної зустрічі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Натомість інші учасниці презентації – Тетяна Маленька Tetyana Malenka, Тетяна Шептицька, Мар’яна Степанова Mariana Stepanova, Тетяна Череп-Пероганич та Валентина Захабура Valya Zakha-Bura читали власні вірші, коментували обставини їх написання, роздумували про сучасну комбатанську літературу, тих поетів, хто служить у лавах ЗСУ й безпосередньо перебуває на лінії зіткнення. У виступах авторок збірника переплелися і біль від утрат загиблих поетів-воїнів, і слова про необхідність триматися й тримати стрій та творити для збереження українського світу, і радість від теплої зустрічі й видання доброї книги. Та понад усім панувала поезія, що звучала і в слові, і в пісні (Валентина Захабура була з гітарою). А ще слова вдячності всіх присутніх за гостинність музею та хорошу книжку,  що так тепло презентувалася в його стінах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Насамкінець зичливе слово всім учасникам вечора виголосила генеральний директор музею [[Галина Сорока]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Модератор зустрічі Павлина Дунай запропонувала всім охочим збірник «Жіночі голоси війни» за донат на користь волонтерської групи «Музейні бджілки», що плетуть для наших захисників маскувальні сітки, «кікімори» й «балаклави» в музеї ось уже майже одинадцять років. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Музей літератури вкотре став простором, де слово оживає і дає силу жити далі. «Жіночі голоси війни» – це голос любові, що долає біль, і віра в Перемогу, яка тримає Україну!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:Презентації за участі Тетяни Череп-Пероганич]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Perohanych</name></author>
	</entry>
</feed>